В ДОПОГ редакции 2009 года появилось немаловажное изменение, увеличившее степень ответственности перевозчика при транспортировке классифицированных грузов.
Если в ДОПОГ 2007 ответственным за снабжение экипажа транспортного средства письменными инструкциями на случай чрезвычайной ситуации был грузоотправитель, то
в последнем издании 2009 года эта ответственность возложена уже на перевозчика. Большинство грузоотправителей придерживаются старых правил, и снабжают водителей, перевозящих опасный груз, письменными инструкциями. Тем не менее, согласно новому ДОПОГ 2009, они более не обязаны предоставлять такие инструкции. Перевозчик сам должен позаботиться о том, чтобы у водителя были с собой письменные инструкции на языках всех стран, по территории которых проходит маршрут перевозки, а так же на языке, который читает и понимает сам водитель.
AERE Logistics Oy оказывает услуги по предоставлению письменных инструкций на случай чрезвычайной ситуации на любом языке, а так же консультационные услуги при перевозке опасных грузов.